1969年日本电影《啊,海军》国语版(八一电影制片厂译制)

介绍

本片在日本其实并无太大反响。但在中国大陆则是获得各种关注,如1970年《啊!海军》作为批判日本军国主义的“内参片”被中华人民共和国官方引进,由八一电影制片厂负责中文配音。时任中国国务院总理周恩来要求《光明日报》转发香港《大公报》8月18日刊发的文章《击碎美日反动派的迷梦——评日本反动影片〈山本五十六〉〈日本海大海战〉和〈啊,海军〉》,认为三部电影是日本军国主义复活的征兆。1971年2月国务院发布《关于内部发行三部日本反动电影的通知》,《啊!海军》和《山本五十六》、《日本海大海战》三部“日本反动影片”在全国各省、市、自治区内部发行,并要求各地一定级别以上干部在看片前学习报刊上发表的有关文章,看后组织批判。1971年7月,《人民日报》以“陶第文”名义发表对该影片的批判文章《揭穿佐藤政府搜罗炮灰的骗局——评日本反动影片〈啊,海军〉》,文章认为,该片是日本右翼为复活军国主义而制作的自卫队招兵广告

另外,该片中四年级生森下(平泉成饰)带头让新生们大声自报家门的场景,后来也成为中国大陆互联网上的网络梗,其中台词“好,很有精神”更成为其代表。(相关素材一般为八一厂中文配音版)。

预览图

(lanrenbl.net)整理收集

此处内容需要权限查看

  • 普通5积分
  • 会员免费